English translation for "ptolémée xiii"

ptolemy xiii theos philopator

Example Sentences:

	1.	Ptolemy XIII sent Pompey's head to Caesar in an effort to win his favor, but instead secured him as a furious enemy. Ptolémée XIII pensait faire plaisir à César en assassinant Pompée et en lui offrant en cadeau la tête de son vieil ennemi.
	2.	December – Battle in Alexandria, Egypt between the forces of Caesar and his ally Cleopatra VII and those of rival King Ptolemy XIII of Egypt and Queen Arsinoe IV. Décembre : bataille d'Alexandrie en Égypte entre les forces de César et Cléopâtre VII, et celles rivales de Ptolémée XIII et de la reine Arsinoé IV.
	3.	However the leading Egyptian officers, having become disappointed with Ganymedes, and under a pretext of wanting peace, negotiated with Caesar to exchange Arsinoë for Ptolemy XIII, who was subsequently released. Néanmoins les officiers de Ganymède sous prétexte de vouloir la paix, négocient avec César pour remplacer Arsinoé par Ptolémée XIII, qui a été libéré .
	4.	When civil war broke out between Ptolemy XIII and Cleopatra, Arsinoë sided with Ptolemy, escaping the palace in Ganymedes's company to take command of the army. Lorsque la guerre civile éclate entre Ptolémée XIII et Cléopâtre, Arsinoé se range du côté de Ptolémée, s'échappant du palais en compagnie de Ganymède pour prendre le commandement de l'armée.
	5.	In 48 BC he is supposed to have enabled Cleopatra to get in the palace of Alexandria to Julius Caesar and in this way to strengthen decisively her position in the power struggle with her brother Ptolemy XIII. En 48 av. J.-C., il aurait permis à Cléopâtre d'entrer dans le palais d'Alexandrie pour rencontrer Jules César, renforçant donc de manière décisive sa position dans la lutte de pouvoir avec son frère Ptolémée XIII.
	6.	After the death of Ptolemy XII in 51 BC, they helped his son Ptolemy XIII Theos Philopator in his power struggle against his sister Cleopatra and even involved Julius Caesar, the powerful supporter of Cleopatra, during Caesar's Civil War up to the siege of Alexandria (48-47 BC) in violent battles. Après la mort de Ptolémée XII en 51 av. J.-C., ils aident son fils Ptolémée XIII dans la lutte pour le pouvoir contre sa sœur Cléopâtre VII et impliquent même Jules César, le puissant défenseur de Cléopâtre, dans le siège d'Alexandrie entre 48 et 47 av. J.-C..

Similar Words：

"ptolémée vii" English translation, "ptolémée viii" English translation, "ptolémée x" English translation, "ptolémée xi" English translation, "ptolémée xii" English translation, "ptolémée xiv" English translation, "ptolémée xv" English translation, "ptomaïne" English translation, "ptose" English translation